Descargo de responsabilidad: Esta publicación es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría fiscal ni legal. Por favor, consulte a un CPA con licencia o a un profesional de impuestos para obtener orientación específica sobre su situación. Para preguntas sobre cómo su historial fiscal puede afectar su caso de inmigración, reserve una consulta con nuestra oficina.
La temporada de impuestos es estresante para cualquiera. Para los inmigrantes, a menudo surge con preguntas adicionales: ¿Tengo que declarar? ¿Afectará la declaración a mi caso? ¿Qué pasa si nunca he declarado antes? Aquí tiene un resumen claro de lo que usted debe saber.
¿Tienen los inmigrantes que pagar impuestos?
Depende de su estatus de residencia fiscal, el cual es independiente de su estatus migratorio. El IRS clasifica a las personas como extranjeros residentes (tributan por sus ingresos mundiales, al igual que los ciudadanos estadounidenses) o extranjeros no residentes (tributan solo por sus ingresos de fuentes estadounidenses).
Por lo general, usted es un extranjero residente para fines fiscales si tiene una tarjeta de residencia (green card) o si ha estado físicamente presente en los EE. UU. durante una parte significativa de los últimos tres años (la Prueba de Presencia Sustancial). Incluso algunas personas sin un estatus migratorio legal pueden tener la obligación de declarar.
¿Qué es un ITIN?
Un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) es emitido por el IRS a personas que necesitan declarar impuestos pero no son elegibles para un número de Seguro Social. Los ITIN son utilizados comúnmente por extranjeros no residentes, ciertos residentes permanentes, inmigrantes indocumentados que obtienen ingresos en EE. UU., y dependientes o cónyuges de ciudadanos estadounidenses.
Tener un ITIN no proporciona estatus migratorio, autorización de trabajo ni elegibilidad para el Seguro Social. Sin embargo, le permite declarar impuestos legalmente y construir un registro fiscal, lo cual es fundamental en los procesos de inmigración.
Por qué declarar impuestos puede ayudar a su caso de inmigración
A muchos inmigrantes les preocupa que declarar los ponga en el radar del USCIS. En la práctica, mantener un registro fiscal suele jugar a su favor. El cumplimiento fiscal se revisa en varios contextos migratorios:
- Ciudadanía: El USCIS revisa el historial de declaración de impuestos como parte del requisito de “buen carácter moral”.
- Ajuste de estatus (tarjeta verde): La Declaración de Apoyo I-864 requiere varios años de declaraciones de impuestos de su peticionario; las brechas pueden complicar la revisión financiera.
- Cancelación de deportación: Los registros de impuestos pueden ayudar a establecer la presencia física continua en los EE. UU.
- Visas U y VAWA: Una presencia documentada en los EE. UU. puede respaldar estos casos.
¿Qué pasa si no ha declarado?
El IRS generalmente acepta declaraciones tardías, y abordar las omisiones de manera proactiva es mucho mejor que esperar a que salgan a la luz durante una entrevista de inmigración. Si usted está solicitando una tarjeta de residencia, la ciudadanía u otro beneficio migratorio y tiene declaraciones pendientes, hable con un abogado de inmigración antes de presentar su solicitud; se puede integrar una estrategia en su caso.

¿Listo para preparar su futuro?
Contacto: Oficina Legal de Carrie Nguyen
- Teléfono: 817-330-9734
- Correo electrónico: info@carrielegal.com
- Dirección: 721 N Fielder Rd., Suite C, Arlington, TX 76012


